ACTUALITES

 

Maria Carta dans Les Archers

L’artiste sarde Maria Carta a publié Canto rituale en 1975 (Coines Edizoni). La traduction de 4 poèmes de ce recueil, due à Filomène Giglio et à Franck Merger, est parue dans le dernier numéro de La Revue des Archers (p. 58-65)

Archers Couv'

Ruiu

On pourra relire dans la revue en ligne Terre à ciel la traduction d’autres poèmes du recueil Canto rituale de Maria Carta, en cliquant ici. Cette traduction, due aussi à Filomène Giglio et à Franck Merger, est accompagnée sur ce site d’une présentation de Maria Carta et d’un entretien avec les traducteurs. Ce dossier consacré à Maria Carta a été publié le 1er octobre 2016.